Красивые английские имена с переводом для лошадей

Английские клички для лошади звучат красиво и необычно — и если для частных подворий владельцы могут фантазировать, то племенные или спортивные кони несут в своем имени определенный смысл и правила. У породистых животных в Англии имя начинается на первую букву имени отца, за исключением некоторых пород. Например, для сравнения — в России используют первую букву имени матери. Существуют определенные правила и запреты, и их также необходимо учитывать при выборе имени. Все подробности и особенности относительно английских имен для лошадей изложены в данной статье.

Это интересно! В некоторых арабских странах животное может иметь тройное имя — упоминается отец, мать и конь, являющийся основателем рода.

Как называют лошадей в Англии

Клички для лошадей на английском языке звучат довольно привычно и для любителей конного спорта, и для тех, кто смотрит американское кино, где всегда у коней красивые и необычные имена. Но если для фильма выбор имени не имеет каких-либо правил, то для породистых животных подобрать имя можно только по правилам. И для непородистого тоже — например, есть общепринятые запреты:

• Клички, несущие грубые выражения, оскорбительный подтекст или являющиеся нецензурной бранью.
• Имена известных личностей или знаменитых людей, которые живы на данный момент. Здесь можно обойти запрет, если получить письменное разрешение на использование имени в качестве клички для определенного животного.
• Клички лошадей-спортсменов, которые являются легендой конного спорта.

Ограничениями также являются:

• любая нецензурная лексика либо намек на нее;
• религиозная терминология вне зависимости от направления или веры;
• охранные списки;
• любые слова или выражения, которые оскорбляют чувства отдельных категорий людей — этнических меньшинств и так далее;
• оскорбительные или презрительные названия, ассоциирующиеся с другими странами, народами или расовой принадлежностью. Все выражения или слова, которые могут разжечь или спровоцировать межнациональную рознь.

На заметку! У домашних лошадей без родословной в Англии клички не контролируются, и фактически называть можно как угодно.

Правила образования кличек за рубежом

Имена для лошадей на английском определяют по определенной схеме. В Англии для жеребенка используют первую заглавную букву отца, а дальше в имени идет часть материнской клички. Можно составлять имена не только по букве, но и по слогам — здесь нет точных ограничений, приоритетом является не только родительские клички, но и звучность и гармоничность клички жеребенка.

Это интересно! При наличии хороших титулов у матери и отца, особенно если присутствует достаточно ценная генетика у родителей с обеих сторон — жеребенок может носить двойное или тройное имя, которое фиксируют и вносят в документы при рождении.

Клички для лошадей на английском с переводом

Интересных и красивых имен достаточно много, и если животное не племенное и не спортивное — можно выбрать любой красивый вариант, который просто понравился. Эти имена используют не только в Англии или англоязычных странах, их применение распространено по всему миру. Кличка для жеребенка на английском языке может быть выбрана с учетом его внешности, темперамента и других сопутствующих моментов.

Как назвать жеребца

Английские «лошадиные» имена для мальчиков с переводом — наиболее популярные разновидности:

• Alarm (Аларм) — будильник;
• Beast (Бист) — зверь;
• Booster (Бустер) — усилитель;
• Brain (Брейн) — мозг;
• Brake (Брейк) — тормоз;
• Brave (Брэйв) — храбрый;
• Carbon (Карбэн) — уголь;
• Crazy (Крейзи) — чокнутый;
• Fidget (Фиджет) — суетливый;
• Fight (Файт) — сражение;
• Fire (Файер) — огонь;
• Frolic (Фролик) — резвый;
• Golden (Голден) — золотой;
• Honey (Хани) — медовый;
• Hunter (Хантер) — охотник;
• Judge (Джад) — судья;
• King (Кинг) — король;
• Life (Лайф) — жизнь;
• Light (Лайт) — свет;
• Loud (Лауд) — шумный;
• Lucky (Лаки) — удачливый;
• Night (Найт) — рыцарь;
• Novice (Новис) — новичок;
• Prize (Прайз) — награда;
• Promise (Промис) — обещание;
• Proud (Прауд) — гордый;
• Race (Рэйс) — гонка;
• Raven (Рейвен) — ворон;
• Ride (Райд) — скачки;
• Runner (Ранер) — бегун;
• Rusty (Расти) — ржавый;
• Sand (Сэнд) — песок;
• Shadow (Шэдоу) — тень;
• Silver (Сильвер) — серебро;
• Speedy (Спиди) — быстрый;
• Spirit (Спирит) — дух;
• Stone (Стоун) — камень;
• Stream (Стрим) — поток;
• Tender (Тендер) — нежный;
• Trigger (Триггер) — курок;
• West (Вест) — запад;
• Wind (Винд) — ветер;
• Wizard (Визард) — волшебник.

Красивые имена для лошадей женского пола

Клички для лошадей девочек тоже могут быть красивыми, гармоничными и оригинальными:

• Assault (Эсольт) — атака;
• Blizzard (Близард) — метель;
• Cloud (Клауд) — облако;
• Cuddle (Каддл) — объятия;
• Dream (Дрим) — мечта;
• Drift (Дрифт) — течение;
• Field (Филд) — поле;
• Friday (Фрайдэй) — пятница;
• Haze (Хейз) — дымка;
• Life (Лайф) — жизнь;
• Light (Лайт) — свет;
• Magic (Меджик) — магия;
• Matrix (Мейтрикс) — матрица;
• Morning (Морнинг) — утро;
• Prize (Прайз) — награда;
• Promise (Промис) — обещание;
• Shadow (Шэдоу) — тень;
• Silver (Сильвер) — серебро;
• Speedy (Спиди) — быстрый;
• Spirit (Спирит) — дух;
• Spring (Спринг) — весна;
• Stone (Стоун) — камень;
• Stream (Стрим) — поток;
• Summer (Саммер) — лето;
• Sunshine (Саншайн) — солнечный свет;
• Universe (Юниверс) — вселенная;
• Vision (Вижн) — видение.

Двойные имена для лошадей

Спортивные или племенные животные могут быть названы двойным или тройным именем, но здесь учитывается родословная, родители и определенная специфика. Имена лошадей для домашнего содержания выбирают без учета племенных особенностей, и чаще всего за основу берут просто красивые слова, ассоциирующиеся с теми или иными событиями, людьми, животными, героями любимых фильмов или книжных героев.

Например, достаточно популярно использование слов «Мистер» или «Мисс», после которых идет любое созвучное слово:

• Мистер Спайдермен;
• Мисс Спиди.

Иногда используют сочетание прилагательного и существительного:

• Вайт Стоун;
• Бьютифул Сан;
• Крейзи Мун.

На заметку! В английском языке отсутствуют уменьшительно-ласкательные формы, соответственно, ассоциативный ряд выбора клички для лошади подразумевает использование эпитетов или сочетания любых слов, которыми владелец выражает привязанность к животному.

Имена для спортивных лошадей

Имя для лошади, которая участвует в конном спорте, выбирают по именам родителей — для Англии это первые буквы имени отца, после чего внедряют и часть клички матери. Иногда могут использовать часть названия конного завода и так далее — все данные отображены в племенной книге и паспорте животного. На данный момент произвольные имена спортивным лошадям давать запрещено.

Важно! Имя спортивной или племенной лошади не может содержать больше 18-ти букв.

Рекомендации коневодов

Кличка для коня на английском или любом другом языке выбирается тщательно и продуманно. Для племенных и спортивных животных используют установленные правила, но для домашних лошадей каких-либо существенных ограничений для выбора нет.

Как выбрать кличку для лошади — коневоды рекомендуют:

• по темпераменту;
• по окрасу;
• по времени рождения (ассоциации с временами годам, днями, месяцами);
• из красивых имен литературных героев;
• из фильмов;
• интересные человеческие имена (не очень рекомендуется, но часто используется);
• созвучным сочетанием из двух слов;
• выбрать из имен выдающихся людей или животных.

И так далее — все зависит от фантазии владельца.

Красивые клички для лошади в переводе с английского звучат все так же интересно и необычно. При выборе имени стоит обращать внимание на точный перевод — смысл фразы или слова должен подходить для лошади по какому-либо признаку и вызывать ассоциации с данным животным. Кличка должна не только быть красивой, но и характеризовать животное, а возможно, и наделять его какими-то важными качествами.